のんべんだらりん~~韓国ドラマをみながら~~

キム ナムギル愛はつづく~^^
2018年05月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2018年07月

30 初心者の染と、織り~夏のストール~

今週の韓国行きに合わせて、久しぶりに、お会いするソンセンニmへのお土産に、、と、織りはじめていたストール、、
結局間に合いそうにない、、、
で、自分の陽射しよけにと、織り上げた麻とコットンのストールを、送ることに~

~チャン先生へ
<写真、またまたダイセンセイ~>

今回も、すべて草木染糸使用
白・・無染色 ピンク・・紫イモ  ココア色・・ユーカリ?枇杷?
ベージュ・・青シソ ブルー・・藍<ダイセンセイ作>

草木染の配色は、どれも似通った色合いになるけれど、、、優しい...
この優しさが、好き~~

素人の゙染色だから、堅牢度は未知数だけど、、、
自分が使っているものは、何回かの洗たくに、まだ色落ちは、していないが、、、
陽射し<日焼け?>にどれだけ耐えられるか?

今週水曜日から、韓国へ...
今度の旅は、、チングが、手配してくれたソウルから、3時間の全州<チョンジュ>・広寒桜苑(クァンハルル)へ...
『雲が描いた月明かり』の、撮影地でもあるというから、、、ボゴムクンの足跡が、残ってるかな?




한국어 일기/ハングゴ イルギ・韓国語日記~6月のある日~

あじさい
4月から、韓国語日記を始めた~1年生のえにっきの類~ハングゴで一言書く?
今月に入って一言から、少しだけ進歩させた。
私の韓国語勉強は、亀の歩みより遅い...習得に100年かかるだろうと、最初に書いたことがあるが、
そんなもんでは、ない~~~と、この頃しみじみ感じる、、、。
頭の衰えとの闘い?<涙>


6月のある日/유월의 어느날/ユウォレ オヌナル

밤에 친구와 역에서 만나기로해서 가까운의 술집에서 식사을 헸어요
バメ チングワ  ヨゲソ マンナギロヘソ  カッカウネ  スルチベソ  シクサウル ヘッソヨ

친구와함께 활동하고 있는 『공공사업의 반대의회』의 이야기를 했어요
チングワハムケ  ファルトンハゴインヌン 『コンゴンサオベ バンテエフェ』エ  イヤギル ヘッソヨ

우리들이 그토로 버티고있었지만 그러나 결극은 공사가 시작되었어요
 ウリドリ  クトロ ボチゴイソッチマン   クロナ キョルクグン コンサガ シジャクテオッソヨ

둘으로 슬픈 술을 마셨어요
トゥルロ  スルプン  マショッソヨ

韓国語で文章を作るのは、訳するより難しいと痛感。

この日記は、私たちが、一生懸命、税金の無駄遣いと取り組んできた
反対運動の公共事業が とうとう動き出した、悔しい日の日記です。
友と2人で、悲しい酒を、飲みました。



29 初心者の染と織り~夏のストール~

ダイセンセイ<ニックネーム>が、染められた藍、、ダイセンセイ<これが、本職じゃない?!>に言わせると、マダマダ~~という染め上がりだそうだけど
そのムラ具合が、ストールに織ると、いい味になる。。。ダイセンセイすごい手間かけて藍を、たてているのに安価な値段で、ワタシに譲っていただいて、、いつも有り難い~~~
今回もダイセンセイの藍染...<素材はバンブー コットン手紡ぎ>を、使って~
夏用のストールが、、涼しげに織り挙がった。

新堀さんへ
黄色がかったベージュは、花の終わった桜の小枝<ミョウバン媒染>、、茶系統は、同じものを銅媒染..

20180602_1802528.jpg

製作途中...この頃細い糸もストレスなく織りあがることができた~~少し進歩したかな?
と言いながら、、素材の違う<麻・コットン・バンブー・シルク>の組み合わせは、どうしても、緯糸の手加減が、マダマダ~~難しい(-_-;)
<写真は、ダイセンセイのブログから~>

それにしても、草木染は、どんな色の組み合わせも、何か優しい~~と、自画自賛~調子に乗るワタシ・・ㄹㄹㄹㅋㅋㅋ笑

もう6月~飛ぶように過ぎてゆく日々~

6月にはいって、、、からりと晴れた気持ち良い日が、続いている、、まるで5月?

連休明けに友人に会いに、札幌へ行った、、2日間の札幌、、夏のような初日、、、
この暑さで、ライラックの花も咲いてくれるのでは、、、と、期待したけれど、、、
札幌大通公園のライラック一輪、二輪咲き、、、
彼女のお薦めの札幌郊外のライラック公園は、まだ、固い蕾とかで、、、今回はザンネン~~

今度会うときは、~~ライラックの花の時期に、~~と、言いながら、7年が過ぎていた~~

でも、7年ぶりに会う友人と楽しい時間を過ごせて、美味しいお寿司と、ラーメンを、いただいて、
今回の短い北海道旅行を、おえた~~

駅に到着札幌
7年ぶりの再会場所~札幌駅

公園の木
まだ固い蕾という、ライラック公園を、パスして、自然豊かな百合ヶ丘公園へ

むすかり
まだ百合には早い時期、、、チューリップとムスカリの庭園<私の好きな紫の花、、ムスカリ!!>

サイロ2
やはり北海道、、、公演には、サイロも。
<写真ヘタクソ~~サイロのてっぺんがぁぁぁ~~>

二日目、、
一緒に行ったビール大好き友人の希望でサッポロビール博物館へ、、
そして、一週間後修理工事のため休館になる時計台内部見学~~運良かったね!と、、
外からは眺めてる時計台、、今回雨で、外歩きできないために、何気に中を見学するために入った。
時計台のなかが、こんなに広いとは?!
北大の剣道場<体育館、、、?>だったのね、、広さ、、納得...

何よりの今回の収穫?は、この地でしか、手に入らない山わさび<西洋わさび>、、山わさびの醤油漬け<手づくり、無添加>が、買えたこと~~
香りが優しい、此のわさび ダイ好き~~

やはり、北海道は、広い~~空も道路も~~~
今度友と会うときは、ライラック花盛りのころかなぁ~~何年後の春だろう。。。



この笑顔に浄化されます~パク・ボゴム~

この頃のあまりに、汚れた空気を、浄化しましょう~~
それには、、この笑顔、、ボゴミ<보검이>の笑顔しかありません<笑>

~応答せよ1988~テグ
きよらかなテグは、ボゴミ?、、、「応答せよ~1988~」は、疲れた心いやしてくれるドラマに...     
  
   イ・ヨン
美しい世子<セジャ>~匂い立つ、この気品、、、さすが~~

   百総芸術大賞

      .4百総大賞2018
司会者という大役に、少し緊張のボゴミ...
≪写真、いろいろとオカリシマシタ、、、Ⅹなら、即削除します~≫

5月の体に優しい料理教室

やしおつつじ トルコキキョウ2 bb33
<やしおつつじ・トルコ桔梗>

今月は、大型連休、連休明け札幌旅行<友人を、訪ねて>、、と続いたので、、ゆっくりと献立を考える余裕なく
ついつい、カンタンにに走った~~(-_-;)

札幌で買ってきた、彼の地限定の、白いごはんに混ぜても、美味しい「山わさび<西洋わさび>お醤油漬け」を、使って何か作りたかった。。。そこで、ずいぶん前に、ブームになった、おにぎらず<我が家は、結構これが定着している>、、、を。
献立
おにぎりサンド<山わさび・牛肉炒め・青紫蘇梅干し・明太子・タケノコ煮>
小松菜のお吸い物
おにぎりサンド

デザート 
ヨーグルトとオレンジの2色ゼリー
ゼリーヨーグルトとオレンジの2色bb
5月というのに、真夏のように暑い日、、今年は、毎日こんな日が続いている、、、
冷たいゼリーは、この日には、ちょうど良いデザートだった。
しかし、、ヨーグルトのような、粘着ものは、固めるのに、かなり時間がかかった。

今月も千客万来!



路地裏kazuさんカフェ~6周年~

축아합니다/チュカハミダ

連休中に、kazuさんカフェに~6周年のお祝いに、カレンダーズファンの友人と~
薔薇6本 マツガミネコーヒービルディング6周年
6本のオレンジ薔薇のブーケと、ともに~~<ァ、写真には一本撮りはずれ(-_-;)>

この日は、その前々日のライヴ・ご苦労さん慰労も<笑>兼ねて、、
連休中とあり、カフェは、満員、、、お休みなしのkazuさんも、少し疲れ気味、、、2足のわらじは、大変ですね。

ライヴで、披露された新曲は、ネクラの私の作曲ゆえネガティブなものと、、、ご本人の言葉、、
このライヴ<サーキュットライヴ>も、おおとり出番、、、かなり、お疲れでしたね。
それでも、どのバンドよりも、ファンが詰めかけて,kazuさん人気衰えず、、でした。
男子ファンが、多いのも、うれしいですね。

目立たぬように、、目立たぬように、、、<笑>ひっそりと、片隅で応援してゆきます。
続きに~~もう一つのkazuさんカフェへ~~
そう、わが町のボゴムクンにも、お疲れ様と、慰労に...
正直言って、前々日のライヴ、、若いボゴム<エセ>君バンド『シット』<彼は、ベース>は、エネルギッシュで、若さが、いっぱい!
この日のボゴムクン<エセ>、まるいメガネが、とてもかわいくて、ますますボクゴミ~と、叫びたくなりました~~心で~